Croyant avoir contracté la varicelle, une agente de bord, la patiente Zéro, s’isole dans une chambre d’hôtel à Montréal. Quelques semaines plus tard, elle retourne au travail, inconsciente du rôle qu’elle aura joué dans la catastrophe qui va s’abattre sur la santé publique.
Les pandémies ont tué plus de gens au cours de l’Histoire que toutes les guerres réunies. Elles sont imprévisibles — et inévitables. Sommes-nous prêts à affronter la prochaine?